And that is how cleaning bears the potential for world destruction." ( Episode 21) Finally, a pole shift results in a Grand Cross! Rumble, rumble, rumble, kaBOOM!. "For instance."Cleaning! Cleaning!" - oh, I tripped - 'and then, the lockers crash down! The clubroom collapses! Run! It turns out that this room was 'built on the point where all the world's dragon pulses come together! Diastrophism! The seven continents are being torn apart! What?! '."Time for the Haruchin festival!" ( Episode 16)."He was sleeping so peacefully, his face was begging for me to draw on it!" ( Episode 04)."You don't keep pudding in your desk! You keep printouts! Keep your idiom dictionary in the refrigerator!" ( Episode 03).In the visual novel, the parents do not have CGs or sprites showing their appearance.The anime hints that Haruka is actually Shou Saigusa's daughter since the other father had the same eye color as Kanata Futaki.Haruka is an atheist due to her history, as she explains in her route.Haruka's striped colors on her stockings are bigger in the anime adaptation than in the visual novel.Haruka seems to have a talent in Math as she is seen in a Math show in Kud Wafter.Haruka likes to refer to herself as "Haruchin".Despite having the same voice actor, Haruka's voice sounds different in the visual novel and the anime adaptation.Haruka's surname Saigusa means "three" (三) ( sai) and "branch" (枝) ( gusa).
"Haruka Kanata" is also the name of one of the vocal songs in the visual novel.The names of the siblings together, Haruka Kanata, means "(really) far away".It can also mean Haruka means "far away".The name Haruka means "leaf" (葉) ( ha), "stay" (留) ( ru) and "good, beautiful" (佳) ( ka).She works part-time in the school's cafeteria to get permission to use the oven to bake muffins and cakes. She thus starts trouble to bother her sister and shame her family name. The truth is, she was abused by her family (not her parents, who were kept away from her and Kanata), while Kanata was seemingly treated very well, though truthfully she was not. She use marbles as a weapon to distract the public morals committee from chasing her, and when Riki is with her, she will drag Riki away, explaining that being captured by the public morals committee means big trouble for her. She is a problem child and will start an uproar for her own personal enjoyment, which causes Kanata Futaki (the public morals chairman and Haruka's twin sister) to often chase after her. Haruka is a schoolmate of Riki Naoe from a different class, but despite this, always seems to find time to hang around in Riki's classroom. Her school uniform is the same as the other girls with the exception that she wears striped stockings. Like Kanata Futaki, Haruka is a pale-skinned girl with magenta hair that is tied in two ponytails with two clips in her hair at her forehead to differ her appearance from her sister and dark blue eyes.